✦ Les mots du corpus

Le lexique

Les mots qui reviennent d'un papier à l'autre. Pour chacun, ce qu'il veut dire ici, une phrase, et le fil vers la pièce où il travaille.

Accord

Deux choses distinctes qui battent sur le même rythme et, le temps que ça dure, se lient.

« Ce qui bat sur le même rythme se relie. »

Elias SorelLe Diamant

Décrypter

Lire une trace sans avoir encore la clé : forger, par essais, la forme qui la rend lisible. Une fois trouvée, le décryptage devient lecture.

« Décrypter, c'est forger le gabarit qui permettra de lire. Et même pour forger, il faut un gabarit plus petit. »

Elias SorelL'Icosaèdre

Échelle

Le niveau où l'on regarde. Ce qui paraît un, de loin, est toujours un multiple vu à une certaine distance.

« L'unité est l'étage où le regard s'arrête. »

Elias SorelL'Icosaèdre

Endormi

Ce qui n'est pas perdu mais en veille : un souvenir qu'on ne retrouve plus seul, une bête qui attend dans son tonneau.

« Ce n'est pas parti. C'est endormi. »

Elias SorelLe tardigrade

Entre-deux

Ce qui relie deux choses. Ni l'une ni l'autre : le lien lui-même, et c'est là que se tient le tout.

« Le tout n'est pas dans le visible, il est dans l'entre-deux qui les relie. »

Elias SorelMetaphysical Stones

Gabarit

La forme qu'il faut déjà posséder pour lire un signal. Lire, c'est appliquer un gabarit qu'on a ; décrypter, c'est le forger.

« Lire, c'est appliquer un gabarit qu'on a déjà. »

Elias SorelL'Icosaèdre

Mesure du vivant

La règle qu'on applique au vivant depuis sa propre échelle. Aucune bête n'est en retard sur nous : chacune est une réponse entière.

« Nous ne sommes pas la mesure du vivant, juste un rameau qui se prend pour l'arbre. »

Elias SorelL'Icosaèdre

Résonance

Ce qui naît quand deux vibrations distinctes s'accordent. Une corde seule ne rend aucun son : il en faut deux, et c'est l'écart entre elles qui chante.

« On ne demande pas à une résonance de durer ; on lui demande d'avoir eu lieu. »

Elias SorelLe Diamant

Retrait

La manière dont le tardigrade traverse le sec, le froid et la chaleur : il ne résiste pas, il se retire, et revient.

« La cryptobiose ne supprime pas la pression de la sélection, elle la déplace. »

Elias SorelLe tardigrade

Tracé

La forme d'un souvenir : pas un objet rangé dans une case, un lien entre des points dispersés, qui se refait à chaque rappel.

« Le souvenir, ce n'est pas les étoiles, c'est le trait qui les relie. »

Elias SorelLe Diamant

Vibration

Le mouvement qui ne s'arrête jamais, sous la matière et jusque dans le vide. Le fond, pas un état parmi d'autres.

« La vibration n'a pas de naissance. Elle est le fond. »

Elias SorelLe Diamant

Les quatre registres

Dans chaque papier, chaque affirmation porte une marque, pour qu'on sache toujours ce qu'on lit.